口誤「封鎖政策」惹議 南韓發言人洪翼杓引咎辭職

武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）延燒，韓國成了第二大疫情感染區，對此，該國官方也立即做出了一系列的防疫、檢疫措施，希望能夠抑制住擴散的速度。2月25日，共同民主黨首席發言人洪翼杓在韓國在協商會議後失言，表示針對特別管理區實行最大限度的「封鎖政策」，引發各界震驚。對此，洪翼杓在事後引咎辭職，不過他還透露道，當局確實有有在考慮要做出一定限制。

2月25日，洪翼杓在「黨、政、青」協商會議後表示：「大邱、廣尚北道將被定為特別管理區，實行最大限度的封鎖政策。」事後，「封鎖」兩字便立刻引爆了韓國輿論，雖然洪翼杓是後立即追加澄清，此次的「封鎖政策」並不是指地理意義上的封鎖。但顯然韓國民眾並不買單，這類的輿論還是持續的升溫，僅過了一天，洪翼杓便引咎辭職。

根據《韓聯社》報導，洪翼杓發短信給記者團隊表示，在這樣發言人的職位上，本來一字一句都需要用心斟酌，自己之前的話傷害了大邱、廣尚北道兩地民眾的感情，並讓韓國國民因此暴露於不安之中。他表示相當抱歉，也將負起責任辭去首席發言人的職務。

洪翼杓還特別解釋道，所謂的「最大限度封鎖政策」主要是針對防疫意義上的阻止擴散。其中包括最大限度的動員防疫人員和軍隊醫療人員，儘速隔離、治療患者並增加病房，以防疫情擴散，而非大家所認知的「封鎖」這一地區。同時他也透露，當局曾有認真考慮要用行政權力對該地區的人員移動做出一定限制。

（封面圖／翻攝自AP）