選單 首頁 搜尋
東森財經新聞台 Apps
於 免費下載
下載
首頁財經新聞 > 焦點 > 中國客不來!日本燒肉名店喊「撐不住」 1細節曝真相

中國客不來!日本燒肉名店喊「撐不住」 1細節曝真相

2025/11/28 11:02
中國客不來!日本燒肉名店喊「撐不住」 1細節曝真相

日本首相高市早苗的「台灣有事」言論引發中方不滿,呼籲中國民眾暫緩日本旅遊,並取消多班次前往日本的航班,日本一間知名燒肉店在社群平台上發文「求助」,表示自己快撐不下去,但照片中一處細節卻引發熱議。

日本大分縣別府市經營54年的「別府燒肉春香苑」在社群平台X(原推特)發文表示「中國觀光客消失了,快撐不下去了,誰來幫幫我啊!明天我們店休一天!」,不過背景中的單日接待人數高達98組,一共227人,生意非常好。

★【理財達人秀】積情過後 外資認錯? 關稅定案 押寶補漲股 ★

貼文一出迅速引發討論,有網友為店家翻譯,表示店家的意思應該是:「中國遊客已經沒有了,但我還是忙得快要暈倒了。救命啊!我明天請假休息一下」。店家也在留言區致歉,表示這是反串的貼文。

這篇貼文引發繞烈討論,累計1300萬次觀看、1600次留言,以及超過2萬次按讚,許多日本網友回應「旅遊業即使沒有中國人也能生存下去」、「即使沒有中國顧客,這也很受歡迎!」、「哈哈,這算不算一種反向計算?」、「救我...明天居然要休息一天」、「我真的很想去哈哈」。

 

(封面示意圖/翻攝Pexels)

 

【往下看更多】
「10萬救命錢」開放申請! 3年固定利率 年息2.165%
AI會不會泡沫? 魏哲家笑回:需求是真的、客戶很有錢
租屋補助來了!「1類人」每月最高領5000元 申請資格一次看

 

【熱門排行榜】
重開幕不到3年!「這夜市」驚傳月底熄燈 市府說話了
年輕人換跑道! 1職業 「最高可領84萬」 1/19開放申請
新/張文加密筆電成功還原!硬碟內容曝光
關鍵字: 中日關係惡化燒肉求助發文
FB分享
字體變大
字體變小
加入Facebook粉絲團
訂閱Youtube頻道
收合