亞運／南韓衰事連環爆！奪金竟被喊「中華民國」 韓媒怒了

2026名古屋亞運開幕後狀況不斷，韓國代表團近期接連遇上賽事與後勤安排上的插曲。繼男籃隊曾因接駁車未到而影響訓練、男子曲棍球隊出賽前又遭主辦方誤播北韓國歌後，如今男子現代五項團體賽奪金，頒獎典禮竟再度發生國名誤植事件，司儀一度將韓國喊成「中華民國」，引發韓國媒體關注。

The North Korean national anthem was played for a South Korean team at the 2026 Asian Games in Nagoya.
An apology was later issued for the mistake.
Many online posts are also complaining about the quality of food and housing for athletes.pic.twitter.com/yHdv5qx4m3 https://t.co/yA4OmyY30A

— Jeffrey J. Hall 🇯🇵🇺🇸 (@mrjeffu) September 19, 2026

韓國曲棍球出賽前 現場竟播北韓國歌

韓國男子曲棍球隊18日參加A組預賽，對手為孟加拉。不過比賽開始前的國歌播放環節，現場工作人員卻誤播北韓國歌，讓韓國隊球員當場露出錯愕表情，現場氣氛也顯得相當尷尬。賽後名古屋亞運組織委員會說明，事件起因是現場人員使用了錯誤的音源，並已針對此事向韓國方面正式致歉。

★【理財達人秀】超級財報 蓄積利多 法人保底股 委屈主力軍 ★

對韓國代表團而言，這已不是本屆亞運首次遇到相關問題。此前韓國男籃隊也曾碰上交通安排異常，原訂在金牌戰前進行的上午訓練，因接駁車遲遲未出現，最後只能取消原定訓練。

ところで、「Republic of China」って、中国じゃなくて、台湾じゃないの？
＞【アジア大会】「憤慨すべき事態」韓国代表を「中国」と言い間違えるミス…近代五種でトラブルか https://t.co/QH3sfF1bqu

— ずっさばだよ？ (@sabadsuke) September 20, 2026

男子現代五項奪金 頒獎時國名又被喊錯

沒想到類似插曲很快再次發生，韓國男子現代五項團體隊在賽事中奪得金牌，原本應該是值得慶祝的時刻，頒獎典禮卻出現令人錯愕的一幕。司儀在介紹冠軍隊伍時，先以英文喊出「Republic of China」，也就是「中華民國」，隨後才察覺口誤，立即改為「Korea」，指向韓國代表隊。

短短一次介紹錯誤，再度引起韓國媒體注意。有韓媒認為，韓國代表團在本屆賽事期間已接連遭遇交通及賽事相關安排問題，如今連頒獎典禮上的國名都出現錯誤，相關疏失自然格外受到關注。目前主辦方先前針對曲棍球誤播國歌一事已經致歉，而現代五項頒獎典禮的國名口誤，也成為韓國媒體報導本屆亞運場外插曲的另一焦點。

亞運看東森