首頁> 財經新聞 > 生活 > 東北男擺攤賣炸物！立牌「請別講台語」挨轟老闆道歉了

東北男擺攤賣炸物！立牌「請別講台語」挨轟老闆道歉了

2025/05/27 10:24

語言文化不同，應該互相尊重。一名自稱來自中國東北的男子，近日在嘉義擺攤賣炸物，但門口卻擺了告示牌，要求客人「不要講台語」，引發兩面意見。事件持續延燒，對此老闆也發文解釋原因並道歉「造成大家的誤會」。

一名網友在《Threads》貼出一張照片，可以看到炸物攤前放了一個告示牌，上頭寫著「不好意思！老闆是東北人，請不要講台語，謝謝！」

貼文一出掀起熱議，有一派網友認為不合理，「不會就去學，中國巨嬰」、「換個說法都不會讓人這麼討厭」、「這麼沒禮貌，在嘉義活不下去吧」、「超沒禮貌，直接要求別人不能講，怎麼不是他來台灣後該先學在地語言？」

不過，也有一派網友支持老闆，「聽不懂很正常吧，阿不然你去大陸擺攤，你會學當地方言嗎」、「不會講台語是死罪嗎，好奇怪，難道外國人來台灣開店做生意，你要強迫他說國語還是台語？」、「這個要求也沒什麼吧，莫名其妙」、「聽不懂先告知還滿合理的吧」。

對此，老闆發出聲明，提到自己是東北人，擔心說話方式稍微有差異，也確實聽不懂台語，但強調沒有惡意或不尊重當地文化，而是擔心和顧客溝通上造成誤會，才會立告示牌，「因為語法使用的不恰當，沒想到還是造成大家的誤會，深感歉意」。

老闆表示，因為剛生活在台灣不久，也剛剛開始創業，希望大家多多包涵，目前還在努力和家人學習台語，同時也為造成大家激烈討論感到抱歉，「實在很對不起，牌子馬上會去更改，會用更可愛帶有善意的表達！也感謝各位對我們的支持及指教！」

（封面圖／翻攝自Threads）

關鍵字：東北、擺攤、台語、語言、方言

東北男擺攤賣炸物！ 立牌「請別講台語」挨轟 老闆道歉了