《瘋狂亞洲富豪》翻轉刻板印象!這5個原因顛覆價值觀
(2018/08/27 18:10)「瘋狂亞洲富豪」掀亞裔電影熱!現實中富豪究竟多有錢?
▲楊紫瓊(中)在《瘋狂亞洲富豪》飾演楊家的長媳艾蓮娜,家裡的大小事都要她點頭同意,婚事也不例外。(圖/翻攝自鏡週刊)
在「爛番茄」網站得到高分評價的《瘋狂亞洲富豪》,不僅是25年來首部全亞裔演員的好萊塢大片,更在上映前引發了全美亞裔主動包場的熱潮,目標不只要把電影拱上全美首映票房,也希望讓更多不同族群的觀眾認識亞裔社群。
《瘋狂亞洲富豪》在北美創下首映當週3千4百萬美金的亮麗票房,讓電影公司決定推動續集的拍攝計畫。但是電影成功創下話題,拍攝地點新加坡觀光局,不斷以本片向歐美遊客宣傳之際,居然傳出原著作者關凱文被新加坡國防部指控逃兵。
▲美劇《菜鳥新移民》的虎媽吳恬敏,在《瘋狂亞洲富豪》搖身一變成為在美國長大的瑞秋。(圖/翻攝自鏡週刊)
新加坡觀光局針對歐美旅遊市場,打出「你不用當瘋狂富豪也能暢遊新加坡」,鼓勵電影觀眾前往獅城旅行踩點。但另一方面,新加坡許多人批評該片未能展現獅城多元總族的面貌,無論是馬來人、印度裔好像都被消失了。整部片只有兩位印度人有特寫鏡頭,他們扮演富豪之家的警衛,覺得一點也不夠「亞洲」。
電影在歐美地區都打著《瘋狂亞洲富豪》(Crazy Rich Asians)的片名,但在亞洲反而不那麼大辣辣。香港片名叫做《我的超豪男友》,大陸地區叫做《摘星奇緣》,拍攝地點新加坡甚至把「亞洲」兩字拿掉,簡單稱呼《瘋狂富豪》,只有台灣完全不在意,完全按照英文原片名翻譯。
更妙的是現在《瘋狂亞洲富豪》取得票房成功,照理說原著作者關凱文(Terry Kwan)也該成為「獅城之光」,不過事實正好相反。關凱文11歲時全家移民到美國休士頓,在18歲時取得美國公民身分,但他多次提出拋棄新加坡國籍的申請,都被國防部打回票,所以他被認定逃避兵役,假使關凱文回到新加坡,很可能要被罰坐上3年牢。
▲奧卡菲娜(左)是瑞秋以前大學的室友,也是協助瑞秋搶回男友的祕密武器。(圖/翻攝自鏡週刊)
至於電影是否會強化大家對於「亞洲富豪」的刻板印象,以為每個亞裔人都是有錢人。據最新調查指出,亞裔取代了非裔,成為美國貧富差距最大的族群。來自印度、大陸的亞裔移民,通常有比較高的教育水平、通曉英語,容易找到工作,反之則往往受到語言限制,求職不易,所以亞裔絕對不等於富豪。
不過究竟在現實生活中,亞洲富豪到底多有錢?根據凱捷顧問公司(Capgemini)統計,過去4年,亞洲地區可投資資產100萬美元以上的人數,比世界上其他任何地區都多,光是大陸億萬富翁人數就多於美國。不過亞洲最有錢富豪的財富,依然遜色於美國和歐洲的富豪家族。持有半數Walmart股票的沃爾頓(Walton)家族,依然是全球最有錢的家庭,淨資產超過1500億美元。
根據彭博億萬富翁指數,次於沃爾頓家族的是科氏兄弟(Koch brothers),接著是瑪氏集團(Mars)、安海斯-布希英博集團(Anheuser-Busch InBev)和愛馬仕(Hermes)、香奈兒背後的家族。
根據《CNN》欽點的3大亞洲富豪家族,包括印度最有錢的安巴尼家族,創辦人是學校教師之子安巴尼(Dhirubhai Ambani),他1957年一手創立一家孟買織品企業,而後轉進石化業、創造了工業巨獸「信實工業」(Reliance),淨資產430億美元。
接下來則是香港新鴻基地董事局主席兼董事總經理郭炳聯,新鴻基地產開發了香港最高的幾棟大樓,形塑香港天際線,在大陸也有龐大業務,淨資產達340億美元。最後是南韓三星集團,創辦人李秉喆1938年為這個商業帝國打下基礎,壯大這個原本販賣水果和魚類的雜貨店,數十年來跨足各大產業,包括織品、造船、金融、電器,淨資產310億美元。
▲新加坡觀光局針對歐美旅遊市場,打出《瘋狂亞洲富豪》吸引遊客前往踩點,但現實是當地民眾覺得電影呈現的獅城總族不夠多元,原著作者也被控逃兵。(圖/翻攝自鏡週刊)
【往下看更多】
►華爾街大空頭示警:「史上最大泡沫」即將破裂
►SMCI下市危機重演? 外媒:納斯達克駁回延期申請
►不只白蝦出口崩「香蕉、咖啡也超慘」 宏國媒體批:與中建交沒好處
【熱門排行榜】
►房貸緊縮新北「這區」剉咧等? 他試算:頭期至少多200萬
►台中購物節「金額破130億」盧秀燕喊接電話:要抽3名百萬現金
►當兵4個月不如研替1年半!過來人分析優勢:多賺50萬