川習會登場！ 習近平拋「修昔底德陷阱」川普回應了

美國總統川普與中國國家主席習近平今（14）日在北京人民大會堂舉行高峰會談，這是川普睽違9年再度訪中，雙方互動備受全球矚目。習近平在開場致詞時，以「修昔底德陷阱」為核心提出三大提問，呼籲美中避免走向對抗，攜手應對全球挑戰。

習近平指出，當前國際局勢正處於百年變局，世界面臨多重不確定性，美中關係更站在歷史轉折點。他提出三問，包括兩國能否跨越「修昔底德陷阱」、能否共同應對全球性問題，以及能否以人民福祉為核心開創新型大國關係。他強調，這不只是歷史之問，更是「大國領導人必須共同作答的時代考題」。

★【理財達人秀】4萬2回檔 洗盤買點  大戶猛掃 飆股基因名單 ★

習近平進一步表示，美中利益遠大於分歧，雙方「合則兩利、鬥則俱傷」，應以夥伴關係取代競爭對抗，「中美關係穩定是世界的利好，雙方合則兩利，鬥則俱傷，應當做夥伴而不是對手，相互成就，共同繁榮」。他並提到，期待與川普共同為兩國關係「掌舵領航」，並希望2026年成為美中關係的關鍵里程碑。

川普則回應稱，非常榮幸與習近平會面，兩人關係良好，遇到問題時可直接溝通迅速解決。他多次稱讚習近平是「偉大的領袖」，並強調美中關係未來將「前所未有地良好」。

何謂「修昔底德陷阱」？ 背後含意曝光

「修昔底德陷阱」一詞由美國政治學者艾利森（Graham T. Allison Jr.）提出，用以描述新興強國崛起挑戰既有霸權時，可能引發衝突甚至戰爭的國際關係理論。該概念源自古希臘伯羅奔尼撒戰爭，當時雅典崛起威脅斯巴達地位，最終導致雙方爆發戰爭。

艾利森將此歷史案例延伸至當代美中關係，認為中國快速崛起可能使美國產生戰略壓力，進而增加衝突風險。近年北京方面多次引用此概念，強調大國應避免落入對抗循環。

習近平在川習會開場談及「修昔底德陷阱」，其意在釋出訊號，呼籲美方不要因中國崛起而走向對立，而應以合作取代衝突，建立穩定的大國關係。

習近平全文：

尊敬的川普總統先生，我們再次在北京見面，這是你時隔9年再次訪華，我們會面可以說是舉世矚目，當前百年變劇加速演進，國際形勢是辯論交織，世界走到新的十字路口，中美兩國能不能跨越所謂的「修昔底德陷阱」，開創大國關係的新範式，能不能攜手應對全球挑戰，為世界注入更多的穩定性，能不能招引兩國人民的福祉和人類前途命運，共同開創兩國關係的美好未來。這些可以說是歷史之問，世界之問，人民之問，也是我同您作為大國領導人需要共同書寫的時代答卷。

今年是美國獨立二百五十週年，我向你和美國人民表示祝賀，我始終認為中美之間的共同利益大於分歧，中美各自成功是彼此的機遇，中美關係穩定是世界的利好，雙方合則兩利，鬥則俱傷，應當做夥伴而不是對手，相互成就，共同繁榮，走出一條新世代大國正確相處之道。我期待著從總統先生就事關兩國和世界的重大問題交換意見，共同為中美關係這艘大船領好航掌好舵，讓2026年成為中美關係既往開來的歷史性標誌性年份。我就先說這麼多，請總統先生講。

（封面圖／翻攝《The White House》粉專）