貴金屬盤後─葉倫強化了再度升息的預期 黃金收低9.80美元

黃金週二收低，美國聯準會 (Fed) 主席葉倫的談話強化了年底前再度升息的預期，使得黃金受到壓力。

12 月黃金下跌 9.80 美元，或 0.8%，收於每盎司 1301.70 美元。

12 月白銀收於每盎司 16.883 美元，下跌 26.4 美分，或 1.5%，創 8 月中以來最低收盤水準。

在週二的演說中，葉倫說，近來通貨膨脹數據疲軟，顯示升息速度緩慢是正確的，但同時也存在有升息速度太過緩慢的危險。勞工市場有變得過熱的風險，未來可能造成通貨膨脹問題。她還說今年的低通貨膨脹可能是暫時現象。

她的談話似乎支持 Fed 今年將再升息一次的預期。

實質利率上升會降低持有黃金的機會成本，因黃金不具有利息，促使投資人轉向較具風險的資產，如股票。升息亦可推升美元，為黃金帶來壓力。

分析師說，葉倫承認 Fed 並不了解， 今日經濟中，何種因素推升了通貨膨脹。Fed 與我們一樣，並不知道下一步該做什麼。

聯邦基金利率期貨顯示，交易員預期央行於 12 月升息的機率為 78%。

週一，黃金上漲 1.1%，收復上週約半數的跌幅。北韓外長形容川普總統近來的談話等同宣戰，黃金因而上漲。

但週二，美元上漲為黃金帶來壓力。美元指數上漲 0.3% 至 92.917。

分析師說，整體而言，國際政局緊張重燃，利率預期亦反覆，使得黃金多空交戰，走勢不定。

其他金屬亦大多收低，12 月銅下跌 1.9 美分，或 0.6%，至每磅 2.919 美元。1 月白金下跌 15.50 美元，或 1.6%，至每盎司 928.70 美元。但 12 月鈀金收於每盎司 914.45 美元，上漲 4.75 美元，或 0.5%。