《還願》遭陸封殺仍大賣！同業卻10字回應不看好

▲還願這款恐怖遊戲大受好評。（圖／取自赤燭遊戲臉書）

近日紅遍遊戲市場的國產恐怖遊戲《還願》話題不斷，在台灣、中國大陸等地討論度都相當高，不過日前因遊戲中出現一張符咒，引發大陸網友揚言抵制，且網路討論全數「被消失」，甚至還下架遊戲，大陸代理商及投資者也都緊急終止合約並索賠，不過即便失去大陸這塊市場，還願這款遊戲依舊熱賣。

前（23）日爆發符咒事件後，遊戲購買平台Steam的中國大陸地區便將《還願》下架，連開發團隊赤燭遊戲在2017年推出的首款遊戲《返校》，也一併被下架，遊戲團隊的官方微博也被強制關閉。

▲據Steam Spy顯示，《還願》銷量突破20萬套。（圖／取自Steam Spy）

雖然事件爆發後，目前在大陸地區帳號無法購買兩款遊戲，但目前兩款遊戲仍包辦Steam即時熱銷排行第1、2名，比《FINAL FANTASY XV、《文明帝國》》還高，且全球銷售排名中也已經擠上前15名。

▲赤燭兩款遊戲包辦Steam即時熱銷排行第1、2名。（圖／取自Steam）

《還願》事件延燒到海外，連歐洲最大遊戲網站「Eurogamer」都有報導，國外網友不解為了大陸玩家會如此氣憤，並開玩笑的表示「這是一款13億人嚇到不敢玩的恐怖遊戲」。

不過《還願》的專案投資人「唯晶科技」揚言提告，不過議員苗博雅在臉書中提到，習近平彩蛋不僅沒有傷害到遊戲銷量，甚至提升銷量，且成功的抑制盜版，按照商業邏輯並未對投資人及代理商造成傷害，因此他質疑是因為唯晶科技中資持股佔比為100%，因此面對中資股東必須揚言提告「急忙的切割和施壓，唯一合理的原因，就是來自中國政府的恫嚇和紅色資本的影響力。」

據《蘋果日報》報導，部落客廣告小妹認為，商業行為要從商業角度看，赤燭前作《返校》的大陸銷量佔整體40%，因此銷量不能只看當下，應該要看最初的預測。經由此事件後，也會讓其他投資人怯步，嚴重性遠大於被大陸玩家抵制。

▲同業認為還願事件恐對創業者來說是一大打擊。（圖／取自鳳翔臉書）

鳳翔遊戲公司執行長也針對此事在臉書表示，業界傳出香港已有投資人近期會宣布終止對台灣獨立團隊的投資，這對遊戲界來說並不是件好事，對創業者來說更是一大打擊。他指出，赤燭或許可以度過難關，但其他正在萌芽的獨立開發團隊恐斷生路，「活了一家公司而死了一片產業小草」。

▲遊戲團隊發文致歉。（圖／取自赤燭遊戲臉書）

赤燭遊戲23日也在臉書二度發文致歉，開發團隊至今尚未親自對外界說明。不過據《蘋果日報》報導，此彩蛋並非遊戲公司的失誤，而是預定中的計畫，因被大陸打壓時再順勢推出第三部《噤聲Detection》，故事背景設定在1987年至1990年，台灣、大陸開放兩岸探親、接著發生64天安門事件的歷史悲劇，讓玩家體現真正的恐怖「噤聲」，無論是遊戲內或現實中的恐懼，成為足以傳世的時代經典代表作品，此一猜測說法被批踢踢網友推到紅爆，紛紛揚言有出就買！

任天堂今（29）日正式釋出Nintendo Switch 7.0.0版更新檔，開始支援繁體中文、簡中、 韓文等介面。官方在英文公告中，將繁體中文翻譯成「Taiwanese」，引發陸網民對此「台獨」貼文感到不滿，沒想到稍早任天堂官方悄悄將「Taiwanese」修改成「Chinese（Traditional）」，再度引發台灣網友熱議。

▲官方公告中將繁體中文翻譯成「Taiwanese」。（圖／翻攝Nintendo Switch臉書）

近日任天堂聽見玩家心聲，終於在今（29）日推出Nintendo Switch 7.0.0版更新檔，正式支援繁體中文、簡中及韓文等介面，讓不少玩家立馬進行更新升級。不過上午正當多數玩家在更新同時，有陸網民發現天堂公告使用「Taiwanese」，此敏感字眼挑動「台獨」議題，遭到許多大陸網民揚言抵制。

▲陸網友對任天堂此舉相當不滿。（圖／翻攝自百度）

稍早，任天堂似乎受不了陸網民輿論，英文官方網站已悄悄將「Taiwanese」修改成「Chinese（Traditional）」，此舉再度引起台灣網友熱議，許多Ptt鄉民淡定看待表示，「繁中港澳也有用，說是Taiwanese不準確」「一般講Taiwanese都指台語吧」「測試中國人的玻璃心而已」「預料中的事」。

不過在全球熱賣1,460萬台的Switch，其實並未正式進軍中國大陸市場，隨著去年底遊戲機禁令取消，任天堂近來開始積極布局，今（29）日釋出更新檔，就被視為進軍大陸的首部曲。

遭中國網民「獵殺」的「台獨企業」恐再添一家。台灣麥當勞因為廣告中女主角准考證上的國籍寫台灣，引起中國網民注意。但中國麥當勞已被陸企收購，中國網民要抵制也很尷尬。

▲麥當勞在台灣的一則廣告中，因將女主角的准考證國籍寫台灣，鏡頭停留2秒鐘，已激怒中國的廣大網民。( 圖 / 翻攝自麥當勞Youtube )

海外網報導，麥當勞在台灣的一則廣告中，因將女主角的准考證國籍寫台灣，鏡頭停留2秒鐘，遭到中國網民「清算」。陸媒海外網指出，雖然廣告投放在台灣，但麥當勞所傳遞出來的立場，已激怒中國的廣大網民，要麥當勞解釋。

▲但中國麥當勞已被陸企收購，中國網民要抵制也很尷尬。( 圖 / 翻攝自 環球網 )

中國社會科學院法學研究所、北京大學互聯網發展研究中心等日前發布「網絡法治藍皮書」指出，在2017年世界500強企業中，有83家企業母語官方網站涉及中國領土標誌問題。其中，有66家公司網站「錯誤標誌台灣」，並建議處罰相關企業。

▲大陸網友很生氣灌爆留言，但中國麥當勞已被陸企收購，中國網民要抵制也很尷尬。( 翻攝自 環球網 )

海外網引述「網絡法治藍皮書」主編支振鋒表示「中國領土主權完整是核心國家利益，必須讓中國領土主權完整相關法律顯示出鋒利的牙齒」等言論，引來網民在報導下方留言，呼籲抵制麥當勞。

▲不少中國網民於是在報導下方強調，「要知道，麥當勞和金拱門不是同一家公司」、「中信躺槍了，大陸麥當勞真的是倒楣了」。( 圖 / 東森新聞 )

然而，中國中信股份、中信資本和凱雷投資集團已於2017年1月份與麥當勞簽署中國區業務的收購協議，新公司「金拱門」成為麥當勞在中國的唯一特許經營商；從股權結構來看，陸資占比超過50%。

鑒於抵制中國麥當勞會「內傷」，不少中國網民於是在報導下方強調，「要知道，麥當勞和金拱門不是同一家公司」、「中信躺槍了，大陸麥當勞真的是倒楣了」。但有網民認為，「這應該是麥當勞故意挖的坑」。